아르센 뤼팽 대 셜록 홈즈 (아르센 뤼팽 추리소설 : 영어 원서 읽기)

956 0 0 26 14 0 8년전 0

아르센 뤼팽 대 셜록 홈즈 (아르센 뤼팽 추리소설 : 영어 원서 읽기)

EPUB 구매시 다운가능 0.4 MB 영미소설 Maurice Leblanc (모리스 르블랑) 유페이퍼 모두

아르센 뤼팽 대 셜록 홈즈 (아르센 뤼팽 추리소설 : 영어 원서 읽기) 아르센 뤼팽 대 셜록 홈즈 (1908년, 두개의 에피소드) Arsène Lupin contre Herlock Sholmès 모리스 르블랑 의 '아르센 뤼팽 대 헐록 숌즈' 는 처음에는 '아르센 뤼팽 대 셜록 홈즈(Arsène Lupin contre Sherlock Holmes)'라는 제목을 달고 나왔다가 셜록 홈즈의 창시자인 코난 도일 경에게서 항의 편지를 받았고, 모리스 르블랑은 이에 대한 대처로 셜록 홈즈라는 이름을 철자 바꾸기로 '헐록 쇼메즈(Herlock Sholmès)' 라는 이름으로 바꾸어 재출판하였고, 영국으로 수출되었을 때에는 '홈록 시어즈(Holmlock Shears)' 라는 괴상망측한 이름으로 바뀌었다는 웃지..

미리보기 3,500원 구매

아르센 뤼팽 대 셜록 홈즈 (아르센 뤼팽 추리소설 : 영어 원서 읽기)

아르센 뤼팽 대 셜록 홈즈 (1908년, 두개의 에피소드) Arsène Lupin contre Herlock Sholmès

모리스 르블랑 의 '아르센 뤼팽 대 헐록 숌즈' 는 처음에는 '아르센 뤼팽 대 셜록 홈즈(Arsène Lupin contre Sherlock Holmes)'라는 제목을 달고 나왔다가 셜록 홈즈의 창시자인 코난 도일 경에게서 항의 편지를 받았고, 모리스 르블랑은 이에 대한 대처로 셜록 홈즈라는 이름을 철자 바꾸기로 '헐록 쇼메즈(Herlock Sholmès)' 라는 이름으로 바꾸어 재출판하였고, 영국으로 수출되었을 때에는 '홈록 시어즈(Holmlock Shears)' 라는 괴상망측한 이름으로 바뀌었다는 웃지 못할 이야기가 있다. 성귀수 역작 완간본(까치글방)에서는 르블랑의 취지를 살려 홈즈라고 붙였지만, 다른 판본에서는 쇼메즈 명의로 나온 경우도 있다.

모리스 마리 에밀 르블랑
(프랑스어: Maurice Marie Émile Leblanc, 1864년 11월 11일 ~ 1941년 11월 6일) 은 프랑스의 추리 소설가이다.

처음에는 기 드 모파상의 영향을 받아 풍속 심리 소설을 썼다. 1907년 도둑과 명탐정의 1인 2역을 하는 괴도 아르센 뤼팽을 주인공으로 하는 여러 편의 추리 소설을 발표하여 세계적으로 유명해졌다. 대표 작품으로 《괴도 신사 아르센 뤼팽》 등이 있다. 20세기 초부터 1939년까지 활동했다.

이컨텐츠에 대해 남기고 싶은 말은?

확인

행복줍줍

아르센 뤼팽 대 셜록 홈즈 (아르센 뤼팽 추리소설 : 영어 원서 읽기)

행복줍줍