벤자민 버니 이야기 (엄마,아빠가 읽어주는 동화: 한글+영문)
피터의 사촌 말썽꾸러기 '벤자민'과 한바탕 소동!
위기에 처한 벤자민 버니 아빠의 위기탈출 대작전!
그들은 과연 어떤 일이 펼쳐질까요?
어린이를(영유아, 아이) 위한 순수하고 아름다운 동화!
엄마, 아빠가 자녀를 위해
1) 영어 원서를 그대로 읽어 줄 수 있고,
2) 한글로 번역된 동화를 잠들기 전에 아이와 함께 영어와 한글을 동시에 읽을 수 있습니다.
3) 재미와 이해력, 집중력을 키워 줄 수 있는 "일러스트(삽화/그림)"이 카툰 형식으로 삽입되어 있습니다.
덤으로...
4) 오디오 음성으로 2명의 네이티브(원어민 음성) 발음으로 청취할 수 있습니다.
포터는 영국 문학계의 살아있는 신화이자, 대표적인 아동 문학 작가로 기억되며, 지난 100년 동안 전 세계 1억 5천만부 이상 판매되며, 30개 언어로 번역된 동화의 《피터 래빗》 작가로 유명합니다.
피터 래빗의 캐릭터는 20세기는 물론 21세기에도 아이들의 사랑을 받는 받고 있습니다.
<오디오북 ebook 특징 및 정보 제공>
1) 오디오북 음성 출처 및 링크(리브리복스) : https://librivox.org
2) 작품 원서 TEXT와 함께 Audio MP3로 실시간 스트리밍 음성 제공
3) PC에서 다운로드 후 모바일 단말기에 옮겨서 사용(단, 모바일 접속 시 무료 Wi-Fi 환경에서 사용 권장)
# 구매 시 유의 사항
- 오디오북 음성은 서비스 제공 업체(https://librivox.org) 사정에 따라 실시간 재생 시 버퍼링 발생할 수 있습니다. 또한 예고 없이 서비스가 중지 될 수 있음을 고지해 드립니다.
- 모바일 접속 시 무료 Wi-Fi 환경이 아니면 실시간 재생할 시 데이터 요금이 발생할 수 있으며, ebook 제작자는 책임지지 않습니다.
* 저자: 베아트릭스 포터
Beatrix Potter, 1866년 7월 28일 ~ 1943년 12월 22일
영국의 아동문학 작가이자 일러스트 작가로, 평생 환경 보호에 헌신한 환경 운동가이기도 하다.
* 번역: 올바른번역모임