354 0 0 15 65 0 7년전 0

제미마 청둥오리 이야기 (엄마,아빠가 읽어주는 동화: 한글+영문)

제미마 청둥오리 이야기 (엄마,아빠가 읽어주는 동화: 한글+영문) 1억 5천만부 이상 전세계에 판매된 "베아트릭스 포터" 동화 작품! 30여 개 언어로 번역되어 많은 어린이에게 사랑을 받고 있으며, 어른들에게는 테디베어와 같이 래빗 시리즈 인형이 제작되어 많은 마니아 층이 형성되어 있습니다. <줄거리> 제미마 오리는 알을 품기를 원하고 있습니다. 하지만 방해꾼이 많았어요. 그래서 그녀는 먼 여행을 떠납니다. 하지만 낯선 호의를 받게 되는데요? 제미마 오리는 과연 알을 부화시킬 수 있을까요?? 어린이를(영유아, 아이) 위한 순수하고 아름다운 동화! 엄마, 아빠가 자녀를 위해 1) 영어 원서를 그대로 읽어 줄 수 있고, 2) 한글로 번역된 동화를 잠들기 전에..
제미마 청둥오리 이야기 (엄마,아빠가 읽어주는 동화: 한글+영문)

1억 5천만부 이상
전세계에 판매된 "베아트릭스 포터" 동화 작품!

30여 개 언어로 번역되어 많은 어린이에게 사랑을 받고 있으며,
어른들에게는 테디베어와 같이 래빗 시리즈 인형이 제작되어
많은 마니아 층이 형성되어 있습니다.

<줄거리>
제미마 오리는 알을 품기를 원하고 있습니다.
하지만 방해꾼이 많았어요.
그래서 그녀는 먼 여행을 떠납니다.
하지만 낯선 호의를 받게 되는데요?

제미마 오리는 과연 알을 부화시킬 수 있을까요??

어린이를(영유아, 아이) 위한 순수하고 아름다운 동화!

엄마, 아빠가 자녀를 위해
1) 영어 원서를 그대로 읽어 줄 수 있고,
2) 한글로 번역된 동화를 잠들기 전에 아이와 함께 영어와 한글을 동시에 읽을 수 있습니다.
3) 재미와 이해력, 집중력을 키워 줄 수 있는 "일러스트(삽화/그림)"이 카툰 형식으로 삽입되어 있습니다.
덤으로...
4) 오디오 음성으로 네이티브(3명 원어민 음성) 발음으로 청취할 수 있습니다.

포터는 영국 문학계의 살아있는 신화이자, 대표적인 아동 문학 작가로 기억되며, 지난 100년 동안 전 세계 1억 5천만부 이상 판매되며, 30개 언어로 번역된 동화의 《피터 래빗》 작가로 유명합니다.

피터 래빗의 캐릭터는 20세기는 물론 21세기에도 아이들의 사랑을 받는 받고 있습니다.

<오디오북 ebook 특징 및 정보 제공>
1) 오디오북 음성 출처 및 링크(리브리복스) : https://librivox.org
2) 작품 원서 TEXT와 함께 Audio MP3로 실시간 스트리밍 음성 제공
3) PC에서 다운로드 후 모바일 단말기에 옮겨서 사용(단, 모바일 접속 시 무료 Wi-Fi 환경에서 사용 권장)

# 구매 시 유의 사항
- 오디오북 음성은 서비스 제공 업체(https://librivox.org) 사정에 따라 실시간 재생 시 버퍼링 발생할 수 있습니다. 또한 예고 없이 서비스가 중지 될 수 있음을 고지해 드립니다.
- 모바일 접속 시 무료 Wi-Fi 환경이 아니면 실시간 재생할 시 데이터 요금이 발생할 수 있으며, ebook 제작자는 책임지지 않습니다.
* 저자: 베아트릭스 포터
Beatrix Potter, 1866년 7월 28일 ~ 1943년 12월 22일
영국의 아동문학 작가이자 일러스트 작가로, 평생 환경 보호에 헌신한 환경 운동가이기도 하다.

* 번역: 올바른번역모임

㈜유페이퍼 대표 이병훈 | 316-86-00520 | 통신판매 2017-서울강남-00994 서울 강남구 학동로2길19, 2층 (논현동,세일빌딩) 02-577-6002 help@upaper.net 개인정보책임 : 이선희