455 0 0 12 10 0 6년전 0

(오디오북) 요재지이 (聊齋志異) 12권 <문학으로 중국어 배우기>

(오디오북) 요재지이 (聊齋志異) 12권 <문학으로 중국어 배우기> 《요재지이》(중국어: 聊齋志異, 속칭 《귀호전》중국어: 鬼狐傳)은 청나라 초기 포송령이 지은 16권의 소설집이다. 문장은 당의 전기풍(傳奇風)의 것과 육조(六朝)의 지괴체의 것이 있는데 특질은 전자에 있으며, 고귀(孤鬼) 망령이 인간보다도 더 인간미가 있게 그려져 시정이 넘치고 있다. 문장 마지막 부분 평어(評語)는 훈계나 숙명론을 기술한 것이 많으며, 때로는 격한 분노를 보여 가공의 세계를 빌어 사회비판을 했다. 여담은(呂湛恩)의 주석 이래 각종 평주본(評註本)이 간행되어 유행을 촉진시켰다. ---<중국인이 읽어 주는 ebook 문학!>--- 1) 중국 문학 소설을 읽으면 "중국어" 공부하기! 2) 중국인이 읽..
(오디오북)
요재지이 (聊齋志異) 12권 <문학으로 중국어 배우기>

《요재지이》(중국어: 聊齋志異, 속칭 《귀호전》중국어: 鬼狐傳)은 청나라 초기 포송령이 지은 16권의 소설집이다.

문장은 당의 전기풍(傳奇風)의 것과 육조(六朝)의 지괴체의 것이 있는데 특질은 전자에 있으며, 고귀(孤鬼) 망령이 인간보다도 더 인간미가 있게 그려져 시정이 넘치고 있다. 문장 마지막 부분 평어(評語)는 훈계나 숙명론을 기술한 것이 많으며, 때로는 격한 분노를 보여 가공의 세계를 빌어 사회비판을 했다. 여담은(呂湛恩)의 주석 이래 각종 평주본(評註本)이 간행되어 유행을 촉진시켰다.

---<중국인이 읽어 주는 ebook 문학!>---

1) 중국 문학 소설을 읽으면 "중국어" 공부하기!
2) 중국인이 읽어 주는 음성과 발음을 듣고 공부하기!
3) 모바일 및 PC 환경에서 반복적으로 학습 하기!

4) <보너스 원서 읽기> "공자" <논어 論語]> 추가 수록 (오디오북 포함)
-----------------------------

명나라 의종 숭정(崇禎) 13년에 산둥 성(山東省) 쯔촨(淄川)에서 태어났다. 어려서부터 과거를 보아 벼슬길에 나가려고 하였으나 뜻을 이루지 못했다. 1661년(순치 18) 쯔촨 명문가의 딸 유씨와 결혼해 4남 1녀를 두었다. 살림을 꾸려가기 위해 가정교사를 하거나 지방장관의 참모 장교를 하며 가족을 부양했다.

1679년(강희 18) 치주 제일의 명문 필가의 가정교사가 되어 그 후로 30년간 필가에서 일하며 경제적인 문제를 해결했다.

그 사이에서도 꾸준히 과거에 응시했으나 번번이 낙방했다. 포송령은 말년에 동자시(童子試)에 합격하여 박사제자원(博士弟子員)이라는 말직을 제수받았다. 나중에 나이 72세가 되어서야 1차 과거시험에 합격하여 거인(擧人)이 되었다.

만년에 생활에 여유가 생기자 문학 창작에 전념하였고 대표적인 저작으로는 성세인연(醒世姻緣)과 요재지이(聊齋志異)가 있는데, 그 가운데 요재지이가 많이 읽히고 있다. 청나라 강희제 54년에 세상을 떠났다.

<오디오북 ebook 특징 및 정보 제공>
1) 오디오북 음성 출처 및 링크(리브리복스) : https://librivox.org
2) 작품 원서 TEXT와 함께 Audio MP3로 실시간 스트리밍 음성 제공
3) PC에서 다운로드 후 모바일 단말기에 옮겨서 사용(단, 모바일 접속 시 무료 Wi-Fi 환경에서 사용 권장)

# 구매 시 유의 사항
- 오디오북 음성은 서비스 제공 업체(https://librivox.org) 사정에 따라 실시간 재생 시 버퍼링 발생할 수 있습니다. 또한 예고 없이 서비스가 중지 될 수 있음을 고지해 드립니다.
- 모바일 접속 시 무료 Wi-Fi 환경이 아니면 실시간 재생할 시 데이터 요금이 발생할 수 있으며, ebook 제작자는 책임지지 않습니다.
* 작가 : 포송령(蒲松齡)
1640년 6월 5일 ~ 1715년 2월 25일)은 중국 청나라 초기의 문관(文官), 무관(武官), 소설가, 극작가이다.

㈜유페이퍼 대표 이병훈 | 316-86-00520 | 통신판매 2017-서울강남-00994 서울 강남구 학동로2길19, 2층 (논현동,세일빌딩) 02-577-6002 help@upaper.net 개인정보책임 : 이선희