크리스마스 선물
[오 헨리]
: 100년, 뿌리 깊은 고전문학 시리즈
크리스마스 선물 [오 헨리] 단편 소설 (한글 번역판)
매년 꼭 12월 크리스마스 시즌에 잘 어울리는 가장 유명한 소설이다.
오 헨리의 작품은 반전있는 결말로 유명하여 "오 헨리식 결말"이란 이름이 붙었다.
<줄거리>
델라는 크리스마스 선물을 남편에게 주고 싶어하지만 가난한 현실 앞에서 좌절하고 만다.
그들 부부에게는 큰 자랑이할 수는 두개를 가지고 있었는데
그녀는 큰 결심하고 그 댓가로 남편 선물 구입하게 되고 남편이 오기만를 기다린다.
퇴근하여 집에 온 남편은 경악을 금치 못하고 말을 잇지 못한다.
그들 부부에게 어떤 일이 일어났을까요?
....
오헨리 작가가 교훈을 주고 싶은 마음으로
원제목은 "동방박사의 선물(The Gift of the Magi)"이라고 제목을 달았다.
동방박사는 크리스마스 선물의 최초의 현자라고 보고 있다.
작가의 숨은 뜻을 알아가는 재미가 있는 작품이다.
[등장인물]
* 델라(아내)
가난하지만 순박하고 아름다운 미모를 가지 아내로 특히 아름다운 갈색머리를 가지고 있다.
* 제임스 딜링햄 영(남편)
22살의 소시민으로 가정을 책임지는 남편으로 아내를 무척 사랑한다.
# <100년, 뿌리 깊은 문학 시리즈>는
죽기 전에 꼭 읽어 봐야할 작품을 선정하여 한글로 번역하는 시리즈 입니다.
(원작을 최대한 유지하려고 노력했으며, 우리 정서와 환경 상황에 따라 이름, 배경 및 환경을 달리 적용할 수 있음 밝혀드립니다.)
*저자 : 오 헨리
윌리엄 시드니 포터(William Sydney Porter, 1862년 10월 11일 – 1910년 6월 5일)는 미국의 작가로, 오 헨리(O. Henry, 1862년 10월 11일 – 1910년 6월 5일)라는 필명으로 잘 알려져 있다.
반전이 있는 짧은 소설을 주로 썼다. 또한 기 드 모파상의 영향을 받아 풍자·애수에 찬 화술로 평범한 미국인의 생활을 그렸다.
[대표작품]
- 동방박사의 선물 (크리스마스 선물)
- 마지막 잎새
*번역: 김주혁
꿈 많던 시절을 한참 지나 늦은 나이에 미국 유학을 떠나게 되었다.
그곳에서 새로운 꿈을 찾아 노력했고, 마음의 위안이 되었던 낡은 책 냄새를 맡으며 꿈을 키웠다. 그 시절 용기와 꿈을 주었던 문학을 작가의 필력을 따라 감정을 그대로 전달하려고 사전과 싸우면서 지냈다.