장화 신은 고양이
[샤를 페로]
100년, 뿌리 깊은 고전문학 시리즈!
'장화 신은 고양이' [샤를 페로] 작가의 동화 (한글 번역판)
장화 신은 고양이 (Puss in Boots)은
동화처럼 쉽게 읽고 이해하는 100년, 뿌리 깊은 고전문학 시리즈로
《대장 고양이》가 가장 유명하다. 속임수를 써서 가난뱅이가 된 주인이 부자가 되도록 도움을 준 한 고양이에 관한 이 이야기는 수백 개의 변형이 존재한다.
페로가 쓴 유명한 이야기들은
오늘날에 전 세계 적으로 유명한 동화책의 여러 종류 일부로 알려졌기도 하였다.
또, 나중에 페로의 이야기는 오페라, 발레, 희곡, 뮤지컬, 영화로도 만들어졌다. 그 밖에 《루이 14세의 세기》 등의 저서가 있다.
[등장인물]
* 방앗간 아들
방앗간 아들로 재산이라고 받은 것은 방앗간을 지키는 고양이만 받아 실의에 빠진다.
* 고양이
꾀가 많은 고양이는 주인이 배고파서 잡아 먹으려하자 권모술수에 능하여 주인을 돕는다.
* 왕
* 공주
* 거인
# <100년, 뿌리 깊은 문학 시리즈>는
죽기 전에 꼭 읽어 봐야할 작품을 선정하여 한글로 번역하는 시리즈 입니다.
(원작을 최대한 유지하려고 노력했으며, 우리 정서와 환경 상황에 따라 이름, 배경 및 환경을 달리 적용할 수 있음 밝혀드립니다.)
* 저자: 샤를 페로 (Charles Perrault)
샤를 페로(프랑스어: Charles Perrault) 1628년 1월 12일 ~ 1703년 5월 16일)는 동화라는 새로운 문학 장르의 기초를 다진 프랑스 작가이다.
그의 작품에는 빨간 두건, 잠자는 숲 속의 공주, 장화 신은 고양이, 신데렐라, 푸른 수염, 엄지 동자, 다이아몬드와 두꺼비들, 당나귀 가죽, 어리석은 세가지 소원등이 있다.
* 번역 : 에듀로
어린이 동화를 좋아하고 어른을 위한 동화적 가치를 창조하기 위해 원문 이해와 한글 번역에 주력하고 있습니다.